Donnerstag, 6. September 2007

Goodbye Long Beach
















































Pics:


  • Goodbye, my sweet little house at the Beach!!!
  • Cotten Eye Joe Dance @ my goodbyeparty (me, Alexis - new volunteer, Jen)
  • Me, my kids (Genevieve&Kenneth), Baxer
  • Rey and Lucy at the Ferry in SanAgustin (harbourtown, 45min trycicleride from Long Beach), heading off for Long Beach
  • Bucket Shower (cold water only - no toilet flush > bucket flush)
  • Students at Long Beach Elementary
  • Washing and emptying fresh fish for dinner
  • Jen and Lucy before their little running marathon from Long Beach to San Agustin (14km)
  • Sunset behind my house
  • Grocery shopping in San Agustin
  • Certificate of Appreciation for Lucie...:-)







That was my last week of volunteering - so I had my leaving party yesterday at Jen's house. It was great. All the teachers showed up, neighbours, mine and Jens family, Delfin (trycicledriver) and of course our 5 dogs, Ekit, Daisy, Shandy, Collie and Baxer. We had so much food and beer it was unbelievable but the Filipinios just LOVE to eat, so most of it was gone....Genevieve clinged on me all night, she had big trouble knowing I will leave. So did I. As it is her birthday today, we celebrated it yesterday and I baked once again my Filipino-Chocolate-Cake. She was thrilled, being the one this time to blow the candles. I was overwhelmed by the love and heartiness everyone showed me, I even struggled a bit, cause I didn't expect that. Jen composed a song on her guitar just for me with all our insider jokes in the text. My family gave me a very nice marblestone with their and my names engraved in it (Considering, they have no money....). Rey, Sally's husband (Jen's family) came especially earlier from a meeting in Manila. One teacher gave me a lovely bracelet - I made a compliment to her one day to one of her bracelets, so she bought me a similar one...The principal of the school handed me a Certificate of appreciation for my work at school - the roofs and the visual aids. I felt happy, flattered, embarrassed, sad, all at once. These 2 months were one of my best experiences in my life. Enriching, interesting, rough, thrilling, lovely, sad, difficult, heavy - encluding all different kinds of emotions and challenges.
Now I look forward to my last diving week on Panglao Island before heading back home, sweet home....

Das war meine letzte Arbeitswoche. Gestern stieg meine Abscheiedsparty bei Jen und es war einfach toll. Alle waren da, die Lehrer, Nachbarn, unsere Familien, Delfin der Tryciclefahrer und natuerlich unsere 5 Hunde, Daisy, Ekit, Shandy, Collie und Baxer. Wir hatten so viel zu essen und Bier, es war unglaublich. Aber die Filipinos lieben es ja zu essen, so hatten wir nicht viele Reste. Genevieve hing den ganzen Abend wie ein Aeffchen an mir, sie hatte einige Probleme mit der Tatsache, dass ich sie verlasse. Ich auch. Da heute ihr Geburtstag ist, feierten wir gestern vor und ich machte einmal mehr den Filipino-Schokolade-Kuchen fuer sie. Sie war begeistert, dass diesmal SIE die Kerzen ausblasen durfte. Von den Leuten wurde mir so viel Liebe und Herzlichkeit entgegengebracht, ich war voellig ueberwaeltigt und konnte fast nicht damit umgehen. Meine Familie schenkte mir einen wunderschoenen Marmorstein mit meinem und ihren Namen eingraviert. Jen komposierte einen Song extra fuer mich auf ihrer Gitarre, im Text alle unsere Inside Jokes. Rey, Sally's Mann (Jens Familie) kam extra frueher von einem Meeting in Manila. Eine Lehrerin schenkte mir eine wunderschoene Kette, weil ich Ihr einmal ein Kompliment fuer ihre Kette gemacht habe. Der Direktor der Schule uebergab mir ein Certificate of Appreciation fuer meine Arbeit an der Schule, die Daecher und die Visual Aids. Ich war traurig, gluecklich, geschmeichelt, beschaemt - alles zusammen. Die Monate hier waren eine meiner besten Erfahrungen meines Lebens. Bereichernd, schoen, traurig, schwierig, interessant, lustig, ueberwaltigend schwer - alles Emotionen und Herausforderungen veschiedenster Art.
Nun schippere ich zurueck nach Manila und fliege am Sonntag fuer meine letzte Tauchwoche nach Panglao Island. Und am 14.9. geht es zurueck nach Hause.......

1 Kommentar:

Louis hat gesagt…

It's time to congratulate you for this volunteering period!
Seems you're still as wild as you were before!
See you back soon!